Presieduto da Carmen Castillo, il dipartimento dei Foreign Rights di Atlantyca Entertainment si occupa della vendita dei diritti di traduzione dei libri di Geronimo Stilton e di tutti i suoi spin-off, oltre che di circa 1700 titoli relativi ad altre property, tra cui Bat Pat”, “Berry Bees”, “Snow Black”. Ha all’attivo circa 8000 contratti per traduzioni in circa 60 lingue ed è agente di importanti case editrici italiane ed europee. Mediante la partecipazione alle principali fiere specializzate di Bologna, Londra, Pechino e Francoforte, il dipartimento dei Foreign Rights si assicura una presenza costante sul mercato internazionale. Dal 2010 ha la sua subsidiary a Pechino, da cui serve il Far East come uno dei principali agenti in questo avamposto tramite relazioni dirette con circa 40 editori in loco.
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/10/1920x450-FR-800x360.jpg)
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2023/01/crudo-200-200x200.jpg)
Crudo
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/super-pollo-200-200x200.jpg)
Super Pollo
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/supercat-200-200x200.jpg)
Supercat
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/princess-dawn-200-200x200.jpg)
Principesse dell’alba
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/the-thinkers-200-200x200.jpg)
The Thinkers
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/doctor-darkweb-200-200x200.jpg)
Doctor Darkweb
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/snowblack-200-200x200.jpg)
SnowBlack
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/wrong-200-200x200.jpg)
Wrong
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/femmina-200-200x200.jpg)
Girl isn’t a Bad Word
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/incanto-200-200x200.jpg)
Incanto
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/marvin-200-200x200.jpg)
Marvin
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/berryFR-200-200x200.jpg)
Berry Bees
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/cats-and-clues-200-200x200.jpg)
Cats & Clues
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/me-mummystery-200-200x200.jpg)
Me, Mum and Mystery
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/dragon-boy-200-200x200.jpg)
Dragon Boy
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/tom-o-clock-200-200x200.jpg)
Tom O’Clock
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/melowy-200-200x200.jpg)
Melowy
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/TRANS-200-200x200.jpg)
TRANSFORM’EM
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/attilio-200-200x200.jpg)
Mini Fairy Tales
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/gs-generica-200-200x200.jpg)
Geronimo Stilton
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/tea-sisters-200-200x200.jpg)
Tea Sisters
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/bat-pat-200-200x200.jpg)
Bat Pat
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/agatha-200-200x200.jpg)
Agatha Mistery
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/PRINCESSSES-FANTASY-200-200x200.jpg)
Principesse del Regno della Fantasia
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/school-of-pirates-200-200x200.jpg)
La Scuola dei Pirati
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/cronache-200-200x200.jpg)
Cronache dal Regno della Fantasia
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2022/09/mister-acqua-200-200x200.jpg)
Welcome Mr Water
News
![](https://atlantyca-com.cdn-immedia.net/wp-content/uploads/2023/03/Mister-Water-600x420.jpg)
Foreign Rights
BOLOGNA 2023: IL SIGNOR ACQUA E AGOSTINO TRAINI FESTEGGIANO 1.500.000 COPIE VENDUTE E INCONTRANO I PUBLISHER DI HONG KONG E COREA
Continua il successo internazionale del Signor Acqua. In occasione della Bologna Children’s Book Fair 2023, il personaggio inventato da Agostino Traini, [...]
07/03/2023